Większość męskich i żeńskich imion istniejących na świecie ma greckie korzenie. Niektóre z nich stały się tak popularne w swoich krajach, że są już uważane za krajowe. Dlatego wybór greckiego imienia dla chłopca będzie dość prosty.
Pochodzenie i znaczenie nazw
Nowonarodzeni Grecy są nazywani zgodnie z tradycją. Najstarszy syn w rodzinie prawie zawsze nosi imię swojego dziadka ze strony ojca. Następny chłopiec urodzony w małżeństwie nazywa się dokładnie tak samo jak rodzic matki. Nadanie synowi imienia ojca jest niemiłym omenem. Prawdziwa grecka tradycja jest świętym obowiązkiem. Mimo to wiele młodych par odchodzi od nich i woła dzieci według własnego uznania.
Wszystkie greckie imiona dla chłopców i dziewcząt są podzielone na dwie grupy. Pierwsza kategoria obejmuje nazwy starożytnego okresu związanego z mitologią. Brzmią one następująco: Odyseusz, Sofokles, Sokrates i inni. Druga grupa obejmuje nazwiska zawarte w kalendarzu prawosławnym: Wasilios, Georgios.
Każda grecka nazwa ma swoją własną cechę. Odzwierciedla jedną lub drugą cechę osobowości osoby i, co do zasady, pozytywną stronę. Na przykład starożytna grecka męska nazwa Leonidas (Leonid) oznacza „jak lew”, a Prokopios (Procopius) tłumaczy się jako „wiodący”. W Grecji uważa się, że wybierając imię dziecka, rodzice określają swój los.
Najczęstsze imiona męskie
Greckie nazwy kalendarza prawosławnego mają pochodzenie narodowe, a także hebrajski i łaciński. Jednak dzieci w tym kraju są najczęściej nazywane zgodnie z tradycją rodzinną, a także dziadkiem ojca, matki itp.
Do chwili obecnej najpopularniejsze greckie imiona dla chłopców to dziesięć:
- Georgios. Przetłumaczone ze starożytnej Grecji oznacza „rolnik”. W kontekście kościelnym i historycznym - także George.
- Dimitrios. Pochodzi od starożytnej greckiej nazwy Demetrios - „poświęconej Demeter” (bogini płodności). Wymowa jako Dimitri.
- Konstantinos. Nazwa pochodzenia łacińskiego, przetłumaczona na stałe. W kontekście historycznym jest on odczytywany jako Constantius.
- Ioannis. Pochodzi z języka hebrajskiego. Tłumaczenie z hebrajskiego oznacza „miłosierdzie Pana”.
- Nikolaos, czyli Mikołaj - przetłumaczony ze starożytnej Grecji „zwycięzca ludu”. Występuje w imieniu bogini zwycięstwa, Nicky.
- Chrystus jest „namaszczony”.
- Panagiotis - z greckiego tłumaczy się jako „wszystko święte”.
- Vasilios. Nazwa ma starożytne greckie korzenie narodowe i oznacza „król”.
- Athanasios (Athanasius w kontekście kościelnym), od starożytnej Grecji - „nieśmiertelny”.
- Evangelos. Pochodzi od starożytnej greckiej nazwy Evangelion i oznacza „dobrą nowinę, Ewangelię”.
Moda na imiona w Grecji istnieje również, podobnie jak w innych krajach, ale te przedstawione powyżej pozostają popularne w różnych momentach.
W XX wieku nazwiska zachodnioeuropejskie Eduardos, Roberto i inni stały się popularne w tym kraju. Współcześni greccy rodzice coraz częściej odchodzą od tradycji rodzinnych i tak nazywają swoje dzieci.
Najrzadsze imiona greckich chłopców
Każdego roku pojawiają się coraz mniej popularne nazwy starożytnego pochodzenia związane z istnieniem bogów i mitologii. Chociaż zdaniem niektórych rodziców to oni mogą obdarować dziecko charyzmą i silną wolą.
Najrzadsze i najpiękniejsze greckie imiona dla chłopców:
- Aristoteles - tłumaczy się jako „doskonałość ukierunkowana na konkretny cel”.
- Archimedes. Nazwa ma starożytne greckie korzenie i oznacza „posiadanie myśli”.
- Democritos - tłumaczy się jako „mający prawo osądzać innych”.
- Zeno To starożytne greckie imię pochodzi od samego Zeusa i oznacza przynależność do tego najwyższego bóstwa.
- Kosmos - „personifikacja piękna”.
- Macedon jest „wysoki”.
- Pleton - tłumaczy się jako „bogactwo”.
- Eros - symbolizuje miłość.
Nie są to wszystkie greckie imiona dla chłopców, których rodzice rzadko używają, dzwoniąc do swoich dzieci. Ale powyższe są nadal mniej powszechne niż inne.
Współczesne męskie imiona greckiego pochodzenia
Greckie nazwy zapuściły korzenie w prawie wszystkich językach europejskich. Mogą mieć własną wymowę, ale z tego ich korzenie pozostają takie same. W języku rosyjskim bardzo popularne są także greckie imiona dla chłopców. Aleksander, Aleksiej, Siergiej - są to nazwiska, które od dawna uważane były za rodzime, słowiańskie. Ale w rzeczywistości mają zupełnie inne korzenie.
Lista greckich nazwisk jest bardzo długa. Tak bardzo, że co druga osoba na planecie nosi to imię.
