Wielu z nas zna rosyjskie przysłowia i powiedzenia. Dlatego w codziennej mowie często można usłyszeć wyrażenie „warga nie jest głupia”. Znaczenie tego wyrażenia jest dla nas jasne, ale warto zająć się nim bardziej szczegółowo.
Współczesne znaczenie tego słowa
Przechodząc do słowników wyjaśniających, można ustalić, że to wyrażenie jest używane, gdy chce się powiedzieć o osobie, która chce uchwycić coś, co w ogóle do niego nie należy. Tak więc chciwość jest potępiona.
Ogólnie rzecz biorąc, ta cecha jest charakterystyczna dla człowieka, ale kiedy ktoś otwarcie chce więcej, niż jest gotowy dać innym, takie zachowanie jest potępiane. Dlatego w tym kontekście takie wyrażenie jest właściwe. Co więcej, chciwy człowiek jest zawsze wystawiany w niekorzystnym dla niego świetle.
Znaczenie „warga nie jest głupcem” jest zawsze ironicznym wyrzutem dla następnego bohatera Popandopulo („Wesele w Robinie”), który jest gotowy przejąć własność innych słowami „i to znowu jest moje”, „a to jest zawsze moje”.
O starożytności tego wyrażenia świadczy fakt, że można go już znaleźć w słowniku V.I. Dahla. Warto zauważyć, że wiele innych wyrażeń jest również synonimem tej frazeologii - „rozwinąć wargę” i tak dalej.
