Nazwy w Rosji zawsze odgrywały ważną rolę statusową. Przedstawiając się - czy to na piśmie, w osobistej rozmowie - osoba natychmiast wyjaśniła, do której klasy należy, co oznacza, w jaki sposób należy się nią zająć i jaki szacunek należy okazywać. Z tego powodu istniało wiele imion, które nigdy nie były nadawane dzieciom w arystokratycznym środowisku.
„Książęce” imiona Słowian
Starożytna historia naszego kraju ma wiele niesamowitych zwyczajów. Tak więc w Kijowie i po średniowiecznej Rosji wszystkie imiona były wyraźnie podzielone na pospolite i szlachetne. Te ostatnie można łatwo odróżnić obecnością dwóch semantycznych korzeni: Jarosławia, Wsiewołoda, Milolika, Ludmiły itp. Są to te, które teraz najlepiej pamiętamy. Wielu ma wrażenie, że Słowianie wcale nie mieli innych imion. Ale w rzeczywistości wszystko jest prostsze: kroniki historyczne opowiadają o książętach i bojarach, i nie ma w nich miejsca dla zwykłych wojowników i rzemieślników.
Yu. Nikitin, Stonehenge:
Thomasowi wydało się, że już gdzieś słyszał o tym księstwie. Wygląda na to, że ojciec Jarosława jest naprawdę dużym krewnym. I kilka sióstr. Zarówno krewni, jak i kuzyni.
Zwrócił się z wyrzutem do Olega.
„Sir Kalika, wiedziałeś, że jest książęcą rodziną!”
Czarodziej spokojnie wzruszył ramionami.
„I wiedziałeś.”
Thomas był zaskoczony.
- ja?
- Pamiętasz, kiedy mówiłeś o nazwiskach? Nazywa się, jeśli nadal pamiętasz, Yara, a to jest zdrobnienie Yaroslava. Tak, sama to powiedziała! A ty, mówią, mamy króla Jana i Yeomena Jana, i świnię Jana …
Istniała ogromna warstwa nazwisk wskazująca przynależność do niższych klas:
A także pieniądze: bibliotekarz powiedział, co najbardziej zaskoczyło w książkach
Najlepsze połączenie delikatnego sera i sosu śmietanowego z ziemniakami: przepis z Francji
- „Pervak”, „Tretyak”, „Quarter” i inne, wskazujące kolejność urodzenia.
- Nazwy związane z wyglądem lub postacią przypominające współczesne pseudonimy kryminalne: „Ryabusha”, „Ryzhak”, „Brave”, „Fornication” itp.
- Wskazania okoliczności porodu: „Zhdan”, „Chayana” (to znaczy „pożądany”, od słowa „herbata” - „życzenie”), Khoten
Żaden arystokrata, nawet pod groźbą śmierci, nigdy nie nadałby swojemu dziecku podobnego imienia. W rodzinach książęcych istniała tradycja nazywania dzieci na cześć zmarłych przodków. Właśnie dlatego niekończący się Włodzimierz, Światosław i Wsiewołod wędrują od kroniki do kroniki.
„Cholerne” imiona
Wiadomo, że gdy wezwiesz łódź, popłynie. U ludzi, według starożytnych Słowian, wszystko jest dokładnie takie samo. Jakie skojarzenie najczęściej pojawia się wśród przeciętnego Rosjanina, gdy słyszy imię „Svyatopolk”? Najprawdopodobniej jako pierwszy pamięta pseudonim - Przeklęty. Wynika to głównie z faktu, że imię adoptowanego syna księcia Włodzimierza stało się imieniem rodzinnym i stopniowo zaczęło być utożsamiane z najbardziej złymi cechami ludzkimi. Od końca XII roku, kiedy legenda o morderstwie Borysa i Gleba była mocno zakorzeniona w umysłach ludzi, a prawdziwym winowajcą tragedii (którym według badań był sam Jarosław Mądry) został uznany za świętego, imię Svyatopolk prawie całkowicie zniknęło z użycia.
Podobna historia spotkała Olega. Pomimo tego, że nazwa ta zachowała swój status „szlachecki”, od końca XIV wieku prawie nie można jej znaleźć w środowisku arystokratycznym. Powodem tego było przejście Ryazan Prince Oleg na stronę Mamai przed bitwą w Kulikovo. Nikt nie chciał nazywać swoich dzieci imieniem zdrajcy.
Jeanne dowiedziała się, dlaczego przyciąga niewłaściwych mężczyzn w sieci i zmieniła podejście
Bloger został zatrzymany przy wejściu do szkoły z drogimi tenisówkami, ale wkrótce został zwolniony
Facet dał bezdomnej babci 5000 rubli i zaczął monitorować, na co je wyda
Chrześcijańska Rosja: tabu o pogańskich nazwach
Od około XV wieku, kiedy Moskwa ogłosiła się „Trzecim Rzymem”, słowiańskie nazwiska stopniowo znikały ze szlacheckiego domu. Teraz ludzie ze szlachetnego majątku nazywali swoje dzieci według świętego kalendarza: Aleksiej, Fedor, Anna, Elena, Anastazja, Mikołaj … Jedynym wyjątkiem były imiona książąt, którzy kanonizowali lub zasłynęli jako dobrzy chrześcijanie: na przykład Władimir, Olga lub Wsiewołod.
Echa jarzma mongolsko-tatarskiego
Wśród rosyjskiej szlachty wielu było potomkami chanów i Baskaków. Jednak nawet ci z nich, których pojawienie się jednoznacznie wskazywało na ich pochodzenie, unikali tureckojęzycznych nazw. W tym sensie rosyjska literatura przedrewolucyjna jest bardzo orientacyjna. Wielu znanych pisarzy, takich jak Gogol, Dostojewski, Karamzin, miało korzenie tatarskie. Jednak w żadnym z tych klanów nie można spotkać nazwisk Azamat, Czyngis, Guljan itp. Wyłącznie Nikołaj, Ivana, Wasilij i Katarzyna.
Szlachetni potomkowie szlachetnych przodków
W średniowiecznej Rosji dzieci nazwano na cześć jednego ze świętych - zwykle tego, którego pamięć poświęcona była dniu urodzenia dziecka. Tutaj jednak nastąpił podział na klasy. Tylko te imiona, które należały do wybitnych dowódców, królów, cesarzy rzymskich i bizantyjskich, a szczególnie czczonych świętych, spotkały szlachtę. Wśród nich są:
Przyjaciele nabyli Lincoln 1978 i wyruszyli w podróż do Ameryki
Zwyczaj babci zbierającej puste puszki. Znalazłem dla nich inne zastosowanieDo przepisu na mus czekoladowy dodaję awokado: deser, który uwielbiają goście
- Konstantyn - rzymski cesarz, który uczynił chrześcijaństwo religią państwową;
- Michał jest archaniołem;
- Piotr, Andrzej, Paweł - apostołowie Chrystusa;
- Anna - bizantyjska księżniczka, żona księcia Włodzimierza, chrzciciela Rosji;
- Aleksander jest wielkim dowódcą starożytnej Grecji;
- Dmitrij - książę moskiewski, nazywany Donskoy;
- Maria - komentarze są tutaj całkowicie zbędne.
W prawie każdej szlachetnej rodzinie były szczególnie popularne nazwiska powtarzane przez pokolenie, a czasem nawet częściej. Synowie często otrzymywali imiona od swego dziadka lub pradziadka, zapewniając w ten sposób ciągłość. Córki często nosiły imiona pobożnych chrześcijańskich świętych - Sofia, Mary, Evdokia itp.
Reszta duchowieństwa (znacznie więcej niż połowa) była uważana za dziedzictwo niższych klas. W arystokratycznej rodzinie nie można było spotkać takich nazwisk jak:
- Frol;
- Fedor;
- Marta
- Paphnutius;
- Anfisa;
- Eufrozyna;
- Antip;
- Tymoteusz;
- Fedul itp.
Wąskie skurcze
Niektóre z „szlachetnych” imion były nadal popularne wśród społeczności chłopskiej. Wśród nich - George, Daniel, Gabriel, Mary. Nie oznacza to jednak, że prosty oracz, o imieniu Ivan, może bezpiecznie nosić to imię. Może zostać powitany przez Vankę, Iwaszkę lub kilkanaście innych pseudonimów, w zależności od cech dialektu. Ale pełna forma imienia - Jan lub Iwan - była dziedzictwem wyłącznie szlachty. Gabriel w środowisku chłopskim zamienił się w Gabriela, Maryję - w Maryę lub Maszę, a George został całkowicie zredukowany do Jegora.
Student sprząta współlokatora: opinia ludzi w sieci jest podzielona
Długo zbierał się w duchu: lis nie mógł zdecydować się zjeść uczty (wideo)
Zagubiony pies przybył na posterunek policji w USA: policjanci szybko mu pomogli
To kolejna różnica w nazwach arystokratów. Mały skurcz powstały z pełnej formy: Maryushka, Ivanushka, Nikolenka i tym podobne. Pamiętacie słynny radziecki film „Żołnierze, naprzód”? Aleksiej Korsak, syn małego szlachcica, którego status majątku był tylko nieco wyższy od chłopa, nazywał się Alyoshka, ale nigdy - Leshka lub Lenka.
Złe znaki
Nazwa w Rosji do rewolucji była uważana za rodzaj amuletu, personifikującego połączenie człowieka z jego aniołem stróżem. To spowodowało wiele przesądów. Na przykład nie można było nazwać dziecka imieniem żadnego z żyjących członków rodziny. Uważano, że jego niebiański patron nie może chronić obu.
Jeszcze bardziej złym omenem było nazywanie dziecka na cześć przodka, który nie umarł śmiercią. Z tego powodu od połowy XVIII wieku imię Piotr było prawie całkowicie używane w dynastii Romanowów. Nieco później Ivan i Pavel dodali do tej listy. Los ostatnich cesarzy noszących te nazwiska był tragiczny. Piotr zmarł we wczesnej młodości z powodu przeziębienia, Ivan i Paul zostali zabici podczas zamachów pałacowych. Ale Nikołaj, Konstantin i Aleksandra byli znani z dobrego zdrowia i raczej szczęśliwego losu, dlatego przez cały XIX wiek wśród przedstawicieli dynastii nazwiska te występowały naprzemiennie.
