Nie można się zgodzić, że słowo „Kama Sutra” w wyobraźni współczesnych ludzi przywołuje sceny egzotycznej dekadencji, które przyciągają, a nawet wydają się nieco nielegalne. Przetłumaczona na tysiące różnych języków, najstarszy traktat sanskrycki na świecie jest w rzeczywistości dużo bardziej złożonym dziełem niż tylko wymienienie praktycznych porad seksualnych. Głęboko i sensownie opisuje sztukę miłości, reguluje kwestie zmysłowych relacji między partnerami zgodnie ze starożytnymi indyjskimi prawami. Tekst przedstawia dziwne subtelności, które były praktykowane w starożytnych Indiach, nie dotyczyły współczesnego życia, ale przynajmniej ciekawe tematy do dyskusji.
Uważa się, że traktat Kamasutra, który jest najbardziej znanym zbiorem starożytnych indyjskich tekstów erotycznych, został napisany przez naukowca, filozofa i mnicha o imieniu Vatsyayana Mullanaga około trzeciego wieku. Zamiast tego zebrał i zrewidował w swojej pracy wiele już istniejących opowieści o charakterze religijnym. W niektórych starożytnych pismach indyjskich są historie opowiadające o tym, jak powstała Kama Sutra. Sztuka miłości, zgodnie z jednym mitem, została przekazana ludzkości przez strażnika boga Śiwy, świętego byka Nandi. Pewnego dnia usłyszał, jak bóg Shiva i jego żona Parvati oddawali się intymnym przyjemnościom. Epizod tak bardzo zainspirował świętego byka, że wypowiedział wspaniałe słowa o miłości, o jej roli w życiu ludzkim, które mędrcy zapisali, aby przekazywać z pokolenia na pokolenie, jako instrukcje pomyślnej kontynuacji rodzaju ludzkiego. Inna historia mówi nam, że wedyjski bóg Prajapati, związany z poczęciem i prokreacją, wyrecytował 10 000 rozdziałów Kama Sutry. Później bóg Shiva zebrał je w jednym tekście, a syn mędrca Uddalaki, Svetaketu, który jest kwintesencją osobowości poszukiwacza wiedzy, zredukował go do 500 rozdziałów. Nawiasem mówiąc, w Mahabharacie Svetaket przypisuje się powiedzenie, że „kobieta powinna być ograniczona do jednego męża na całe życie”.
Tekst Kama Sutry, napisany w dość skomplikowanej formie sanskryckiej, jest jedynym, który przetrwał do dziś z tekstów z tego okresu historycznego. W kręgach naukowych starożytna indyjska sztuka miłości jest badana w celu zrozumienia życia społeczeństwa, obyczajów społecznych tamtych czasów. Uważa się, że sam Vatsyayana Mullanaga, będąc mnichem, który zaakceptował celibat, tworząc własną pracę na podstawie wiedzy seksualnej gromadzonej przez stulecia, postrzegał taką aktywność jako formę praktyki medytacyjnej. W XV wieku opublikowano dzieło Ananga Ranga oparte na Kama Sutrze, ale napisane w bardziej przystępnej formie, nie w sanskrycie. W rezultacie przez stulecia praktycznie wyparła starożytny tekst i pozostała głównym źródłem wiedzy o przyjemnościach seksualnych. W tym czasie, gdy Europejczycy opanowali (a dokładniej skolonizowali) Półwysep Hindustan, pasjonowali się tekstami wschodnimi. W tym czasie udział Rangi Anang doprowadził do tego, że ludzie ponownie zainteresowali się bardziej starożytnym źródłem.
Chociaż sztuka miłości w kontekście bytu zmysłowego jest istotą traktatu, przypisuje się ją wierze religijnej i tradycjom systemu hinduskiego. Starożytne teksty opisują cztery główne cele w życiu człowieka - dharmę (cnotę), arthę (dobrobyt materialny), kama (pożądanie) i mokszę (zbawienie). Rządzą trzema wiekami: dzieciństwo, młodość i starość. Wedyjska koncepcja „kama”, podobna do starożytnego greckiego Erosa, jest jedną z głównych zasad kosmogonicznych, suwerenną potęgą światową. Vatsyayana, pouczając czytelnika, mówi, że racjonalny i prawy człowiek powinien mądrze i racjonalnie zorganizować swoje życie, aby mógł praktykować religię, stać się bogatym i cieszyć się zmysłowymi przyjemnościami, nauczyć się prawdziwej sztuki miłości.
Mężczyzna, który próbuje poznać i zrozumieć pragnienia kobiet, a także wybiera odpowiedni czas i miejsce na to wszystko, może łatwo zdobyć miłość nawet tej kobiety, która jest uważana za nie do zdobycia. Tekst zawiera kilka interesujących pojęć, które są aktualne w dzisiejszych czasach. Na przykład praktyczne informacje na temat czytania języka kobiecego ciała, rozpoznanie różnic między kobietami, które formy zalotów miłosnych należy wybrać dla każdego indywidualnego przypadku.
Psychologowie, którzy przestudiowali tekst, zwracają uwagę na fakt, że zawiera pozytywne przesłania w zakresie tworzenia równych i delikatnych relacji między mężczyzną i kobietą. Wykwintna sztuka miłości, obejmująca różne uczucia, całowanie, pozycje seksualne, ma na celu zwiększenie fizycznego związku między partnerami, oferowanie kreatywnego i jaśniejszego aspektu związku.
