Tezaurus to słownik z zaawansowanymi funkcjami. Słowo „tezaurus” weszło do naszego życia stosunkowo niedawno. Ma obce pochodzenie i ucha osoby rosyjskojęzycznej postrzegane są jako niezwykłe. Niektórym nadal wydaje się to śmieszne i niezrozumiałe, a nawet teraz czasami można usłyszeć pytanie, co to jest „tuzuarus”. I ktoś od dawna jest do tego przyzwyczajony. Spróbujmy dowiedzieć się, co to jest, skąd pochodzi i do czego służy.
Etymologia słowa „tezaurus”
To słowo ma pochodzenie greckie i dosłownie tłumaczy się jako „skarb”. Początkowo tezaurus oznaczał zwykły słownik, uzupełniony relacjami semantycznymi, zdeterminowanymi przez pogrupowanie słów i podzielonymi przez nagłówki. Spójność słowa z pospolitymi nazwami gatunków dinozaurów stała się podstawą wielu memów, logo, zdjęć, w których tezaurus pojawia się w postaci jaszczurki, czytając książkę lub w okularach. Teraz możemy powiedzieć, że dinozaur stał się symbolem słownika.
Z historii słownika
Po raz pierwszy został opublikowany w 1852 roku w Anglii. Został później przedrukowany w 1962 roku. Słownik został opublikowany pod redakcją P.M. Rogeta i zawierał 1040 nagłówków z 240 000 słów. Słowniki wielojęzyczne są również bardzo zbliżone do tezaurusów, na przykład słownika Ożhegowa, który wyraża parametry semantyczne każdego z prawie stu tysięcy słów. W latach 70. ostatniego stulecia popularność zyskał tezaurus wyszukiwania informacji. Jest to specjalny rodzaj słowników, w których podświetlone są jednostki leksykalne - deskryptory.
Deskryptory
Co oznacza tezaurus z deskryptorami? Co to jest i do czego służą? Za ich pomocą możesz automatycznie wyszukiwać dowolne informacje dokumentalne. Każde słowo w takim słowniku ma deskryptor synonimiczny. Ponadto wskazane są relacje ogólne i asocjacyjne. Na przykład, opublikowany w ZSRR w 1973 r., „Thesaurus Information Retrieval the Informatics” dla każdego deskryptora, zawiera pozycję słownika, która wskazuje synonimy, ogólne, deskryptory asocjacyjne. Pomaga to w lepszej orientacji w relacjach asocjacyjnych. Dzięki zautomatyzowanemu wyszukiwaniu informacji możesz znaleźć dokumenty, w których oprócz deskryptora żądania indeks zawiera również słowa semantycznie powiązane. Tezaurus to źródło informacji, które pozwala wyróżnić określone relacje asocjacyjne specyficzne dla określonego obszaru tematycznego. Na przykład choroba jest patogenem, urządzenie jest mierzalną jednostką. W ten sposób użytkownik ma możliwość otrzymania informacji nie tylko o morfologii, znaczeniu, etymologii słowa, ale także o zakresie jego zastosowania, o zjawiskach z nim związanych, o określonej terminologii. Tezaurus to słownik, którego zadaniem jest dostarczanie najbardziej kompletnych i wyczerpujących informacji.
Tezaurus z filologii
Znaczenie słowa „tezaurus” w rozszerzonym znaczeniu oznacza pełny opis całego systemu wiedzy o otaczającej rzeczywistości, który posiada indywidualny nośnik informacji lub grupa nośników. Ten nośnik działa jako odbiornik dodatkowych informacji. Początkowy tezaurus określa możliwości odbiornika w uzyskiwaniu informacji semantycznych. Pojęcie to jest rozważane nie tylko przez filologów. Jest to interesujące dla specjalistów z innych dziedzin. Na przykład jest to rozważane przez psychologów. Ponadto jest to interesujące dla tych, którzy opracowują systemy wyposażone w sztuczną inteligencję. W socjologii i teorii relacji komunikacyjnych brane są pod uwagę właściwości tezaurusów dla jednostek i kolektywów, które dają możliwość wzajemnego zrozumienia w oparciu o powszechność tezaurusów.
