Tonino Guerra to znany włoski poeta, prozaik, scenarzysta. Pisał scenariusze do filmów od ponad 50 lat, od 1956 roku aż do śmierci. Zmarł 21 marca 2012 r. W miejscowości Santarcangelo di Romagna. Pisał dzieła literackie w dialekcie emilian-romagnolskim, a także w języku włoskim.
Wczesne lata
Pełne imię skryptera to Antonio Guerra. Urodził się 16 marca 1920 roku w mieście Santarcangelo di Romagna we Włoszech, niedaleko Rimini. Tutaj Tonino spędził całe życie. Rodzice Tonino wychowali jedenaście dzieci.
Po ukończeniu szkoły facet wstąpił na uniwersytet pedagogiczny w Urbino. Podczas II wojny światowej Guerra wylądowała w nazistowskim obozie koncentracyjnym. Tutaj facet zaczął pisać swoje pierwsze prace.
Kariera scenarzysty
W 1953 roku Tonino zaczął pisać scenariusze do filmów. Później wiele jego scenariuszy znajdzie się w złotym funduszu filmów nie tylko we Włoszech, ale na całym świecie. Pisał scenariusze dla takich reżyserów, jak Giuseppe de Santis, bracia Taviani, Mauro Bolognini, Damiano Damiani.
Reżyser Michelangelo Antonioni nakręcił słynne filmy, takie jak Powiększenie fotografii, Zabriskie Point, Przygoda, Noc, Czerwona pustynia, Zaćmienie i inne, oparte na scenariuszach Tonino Guerry. Cytaty z tych scenariuszy, a później z filmów, zostały wydrukowane w gazetach, od razu stały się popularne i były wykorzystywane przez widzów i krytyków filmowych w życiu codziennym.
Genialny twórca filmowy Federico Felini był rodakiem i bliskim przyjacielem Tonino. Wspólnie pracowali nad sztuką Amarkord, która po pewnym czasie stała się filmem. Kolejne wspólne projekty Guerry i Felliniego to „Ginger i Fred” oraz „A statek płynie …”.
Inne scenariusze filmowe Tonino Guerra zostały przywrócone na ekranie przez reżyserów Francesco Rosi i Theo Angelopoulos.
W ciągu swojej kariery Guerra napisał 109 scenariuszy.
Pracuj w ZSRR
Według scenariusza Tonino miał okazję nakręcić film dla Andrieja Tarkowskiego. Film „Nostalgia”, nad którym wspólnie pracowali, posłużył później jako podstawa dokumentu „Czas podróży”.
Tonino miał wielu przyjaciół w ZSRR. Utrzymywał przyjazne stosunki ze znanymi filmowcami Georgy Danelia, Alexander Brunkovsky, Paola Volkova, Yuri Lyubimov i Bella Akhmadulina.
Reżyser Vladimir Naumov nakręcił dwie prozatorskie dzieła mistrza - „Zegar bez rąk” i „Białe święto”.
Radzieckie magazyny często publikowały wywiady, fragmenty i zdjęcia Tonino Guerry.
W drugiej połowie lat 70. Goskino ZSRR zaprosiło Tonino i reżysera Michała Anioła Antonioniego do wspólnego nakręcenia dziecięcego filmu science fiction „Papierowy latawiec”. Planowali nakręcić film w Uzbekistanie. Tonino i Michał Anioł docenili krajobrazy, ale w rezultacie z wielu powodów projekt nie został zrealizowany.
Słynny rosyjski animator Andrei Khrzhanovsky nakręcił film animowany „Lew z szarą brodą” według włoskiego scenariusza. Kreskówka była pokazywana na wielu znanych festiwalach. „Lew z siwą brodą” był wielkim sukcesem wśród zachodnich krytyków filmowych i widzów, otrzymał wiele prestiżowych nagród.
Po sukcesie Guerra i Chrzhanowski stworzyli jeszcze dwie kreskówki - „Długą podróż” na podstawie rysunków Federico Felliniego i „Kołysankę dla krykieta” - kreskówkę poświęconą 200. rocznicy A. Puszkina.
Poetyckie prace Tonino Guerry zostały przetłumaczone na rosyjski przez Bellę Akhmadulinę. Słynna poetka.
Książka „Siedem zeszytów życia”
Tonino Guerra opublikowała książkę „Seven Notebooks of Life” w 2007 roku. Obejmowały zarówno dzieła poetyckie, jak i prozatorskie. „Siedem zeszytów życia” przypomina siedem części świata, siedem kierunków wśród tubylców Australii. Kierunki te są na północ, południe, wschód, zachód, dół, góra i wewnątrz siebie.
Książka zawiera pamiętniki pisarza, jego historie, wiersze, a także wspomnienia przyjaciół Guerry o nim i jego życiu.
Guerra jest autorem słynnego cytatu:
Kiedy pierwszy liść spada jesienią, wydaje ogłuszający dźwięk, ponieważ wraz z nim spada cały rok …
Styl pisarza nie jest podobny do europejskiego. Jego sposób myślenia jest bliższy kulturze wschodniej. Tonino jest często porównywane do japońskich pisarzy i poetów.
Nagrody
Tonino jest laureatem wielu prestiżowych nagród filmowych. Wśród nich są:
- W 1966 - nominacja do Oscara za scenariusz do filmu Casanova 70;
- W 1967 r. Nominacja do Oscara za scenariusz „Powiększanie zdjęć”;
- W 1976 r. - nominacja do Oscara dla Amarkorda;
- W 1984 r. - Nagroda Festiwalu Filmowego w Cannes za podróż do Kiteru;
- W 1989 r. Nominacja do Europejskiej Nagrody Akademii za „Krajobraz we mgle”;
- W 1994 r. Nagroda Pietro Bianchi na festiwalu filmowym w Wenecji;
- W 1995 r. - Srebrna Nagroda MIFF „St. George” za wkład w kino.
Życie osobiste
W latach 70. Tonino poślubiła dziewczynę ze Związku Radzieckiego o imieniu Eleanor Yablochkina. Małżeństwo zostało zarejestrowane w Moskwie. Scenarzysta podarował swojej żonie klatkę dla ptaków, a Eleanor zaczęła pisać w niej notatki z włoskimi zwrotami. Jedna z tych fraz przetłumaczona na rosyjski oznaczała: „Jeśli masz górę śniegu, trzymaj ją w cieniu”.
Guerra starał się nigdy nie być powszechny, co pomogło mu utrzymać ciepłe relacje z żoną przez wiele lat.
Dał Laurie dwa samochody, ale kobieta nie nauczyła się dobrze prowadzić, więc złamała oba. Kolejnym wspaniałym prezentem, który Tonino podarował swojej żonie, jest dom w mieście Pennabilli. Często Guerra poświęciła poezję Eleanor.
Osiągnąwszy sukces życiowy i trochę zmęczony kinem, w swoim rodzinnym mieście Santarcangelo di Romagna Tonino otworzył restaurację, na ścianach której zawiesił własne rysunki. Guerra przymocował także do ścian domów kolekcjonowane przez wiele lat płytki ceramiczne z cytatami i aforyzmami.
