W Bułgarii istnieje wiele nazw, które często mają specjalne znaczenie. W ten sposób rodzice starają się pokazać cechy charakteru dziecka lub nadać mu pewne funkcje. Bułgarskie imiona są często szczególnym życzeniem urodzonej osoby do dobrobytu, sukcesu lub zdrowia. Dzisiaj postaramy się wziąć pod uwagę nie tylko ich znaczenie, ale także zrozumieć, które imiona w tym stanie są najpopularniejsze, jak powstają i jakie bułgarskie tradycje są przestrzegane podczas nazywania dzieci.
Pochodzenie bułgarskich nazw
Najpopularniejsze i najpopularniejsze bułgarskie imiona są pochodzenia słowiańskiego. Mocno weszli w życie codzienne po przyjęciu chrześcijaństwa jako podstawowej wiary. Nazwy greckie, łacińskie i starohebrajskie zyskały dużą popularność. Dziwne, że tureckie rządy w Bułgarii miały niewielki wpływ na różnorodność nazw, ponieważ rdzenni mieszkańcy tego państwa rzadko nazywali swoje dzieci muzułmanami. Przez długi czas rodzice nazywali swoich synów na cześć słowiańskich książąt Aleksandra i Włodzimierza.
Od połowy XX wieku popularność zyskały nazwy zachodnioeuropejskie i amerykańskie. Bułgarskie nazwiska (żeńskie i męskie) w tym okresie zostały wzbogacone o nowe formy dzięki popularnym bohaterom filmowym, piosenkarzom i aktorom.
Tak czy inaczej bułgarskie kobiety i mężczyźni są wzywani w szczególny sposób, nawet jeśli imiona pochodzą od słów często używanych w innych krajach. Zgadzam się, rzadko w jakim kraju w Europie, Ameryce czy Azji słyszysz, jak nazywa się Milyana lub Luchesara, a mężczyźni nazywają się Tsvetan lub Yasen.
Tradycje: jak nazywają się w Bułgarii
Bułgarskie imiona, zwłaszcza męskie, pozostały niezmienione z powodu wyznaczenia potomków na cześć ich dziadków lub pradziadków. Nie istniał specjalny system, który polega na sekwencji dziedziczenia. Najstarsze dziecko można nazwać dziadkami, bez względu na płeć dziecka. Bułgarskie imiona są wyjątkowe pod tym względem: chłopców i dziewcząt często określa się identycznie. Przykładem tego jest męskie imię Żiwko i żeńska Żiwka, Spaska i Spa, Kalin i Kalina.
Ponadto bułgarskie imiona dziewcząt i chłopców są wybierane zgodnie z kalendarzem kościelnym. W tym przypadku dzieci są nazwane na cześć świętych, w których dniu się urodzili. Również w Bułgarii wciąż wierzą w siłę słowa jako takiego, dlatego często imiona dla młodych Bułgarów są nazwami roślin lub właściwości o charakterze ludzkim.
Imiona żeńskie w Bułgarii i ich znaczenie
Tak więc już ogólnie dowiedzieliśmy się, jakie są bułgarskie nazwy. Kobiety i mężczyźni, jak wspomniano powyżej, często są zgodne z tym samym znaczeniem lub mają takie samo znaczenie. Ale są tacy, których dźwięk jest wyjątkowy nie tylko dla konkretnego kraju, ale dla całego świata. Należą do nich imiona takie jak Gisela („piękno”), Smaragda („klejnot”), Salvina (zdrowy), Babilon („brama Boga”) i tak dalej.
Wiele imion kobiecych w Bułgarii jest nadawanych dziewczętom jako talizman. Na przykład Błogosławieni, według Bułgarów, powinni dać dziewczynie szczęście, a Iskra - szczerość. Promienna dziewczyna jest nazywana, jeśli chcą dać jej siłę, Demira - kiedy dziewczyna potrzebuje siły umysłu. Kilka nazw dla małych młynarzy pochodzi z mitów i legend. Weda oznacza „syrenę” lub „leśną wróżkę”, Xantha - „złotowłose”, Luchesara - „niebiańską gwiazdę”.
Bułgarskie imiona dla mężczyzn
Znaczenie bułgarskich imion dla chłopców jest tak różnorodne, jak dla dziewcząt. Jest cała lista. Jednocześnie niektóre imiona mogą nadać chłopcu pewne cechy: Blagomir („przynosząc pokój światu”), Boyan („wojownik o silnej woli”), Branimir („chroniąc świat”), Nikolaa („podbijając narody”), Peter lub Penko („ solidny jak skała ”).
Bułgarskie imiona (męskie) są często kojarzone z charakterem osoby lub głównym zawodem w rodzinie. Na przykład Georgie i Dimitar to dwa najpopularniejsze nazwiska wśród chłopów pracujących na ziemi. Tłumaczą jako „rolnik”. Nazwę Philip („miłośnik koni”) częściej nadawano dzieciom w rodzinach stajennych, jeźdźców lub hodowców koni.
Miłość do dzieci, chęć nadania im urody w wyglądzie i charakterze odzwierciedlona również w męskich imionach w Bułgarii. Na przykład Luben (miłość), Ludmił (drogi ludziom) i Tsvetan (kwiat) nadal często znajdują się w tym kraju. Również w Bułgarii wierzą, że imiona Słowian („ptak”), Sokol, Zvezdelin („gwiazda”) lub Ian („wielbiąc Boga”) będą mieli szczęście i szacunek w przyszłości.
Popularne nazwiska w Bułgarii dla chłopców i dziewcząt
W ciągu ostatniej dekady najpopularniejszymi nazwiskami wśród bułgarskich dziewcząt były Eliasz, Rosica, Rada (Radka) i Mariyka. Nazywa się je około 20% wszystkich noworodków. Parking, Chaber, Stefka i Yordanka są nieco mniej popularne. Bułgarskie nazwiska chłopców, które zyskały popularność w ostatnich latach, nie są zbyt egzotyczne. Najczęściej chłopcy nazywają się Petra, Rumen, Todor i Ivan. Nicola, Atanas, Marin i Angel zasługiwały na nieco mniejszą popularność.
