Tatarzy to naród, drugi pod względem liczby ludności w Rosji po Rosjanach. Ten lud ma swoją historię, kulturę. Jak każda narodowość, a ta ma swoje własne cechy, które wyrażają się w zwyczajach, zachowaniu i charakterze jej przedstawicieli. Oczywiście ludzie nie pozostawili tego faktu bez opieki i skomponowali dowcipy, przysłowia i powiedzenia o Tatarach.
Nieproszony gość w domu jest gorszy niż tatar w Jar!
Historia pojawienia się współczesnych Tatarów jest często kojarzona z koczowniczymi plemionami mongolskimi, które podbiły Rosję w 1243 r. Przez 237 lat Rosjanie byli pod jarzmem Hordy. Dlatego wiele powiedzeń o Tatarach dokładnie wskazuje na ten fakt historyczny, wyrażając negatywne nastawienie do najeźdźców.
Horda nie stała szczególnie na ceremonii z miejscowymi. Weszli do dowolnego domu, zabrali wszystko, co lubili. Mongołowie mogą nawet zabrać swoją żonę, siostrę lub córkę Rusicha do końca.
Porównując bezwstydną osobę, której nikt nie zaprosił, z Tatarem mówca ma na myśli starożytnych najeźdźców. Większość ludzi to rozumie i nie zbliża się do współczesnego życia i mieszkańców rdzennej narodowości kraju.
„Gorzej niż Tatar jest tylko sąsiadem z boku i z góry! - To już jest bardziej nowoczesny aforyzm, który wymyślił dowcip, aby sparafrazować stare powiedzenie o Tatarach, powstało, gdy pojawiły się wysokie budynki, w których sąsiedzi nie zawsze się dogadują.
Dig Russian - widzisz tatarski!
I tutaj możesz prześledzić historię Rosji od podboju Hordy. Koczownicy nie tylko zabrali ze sobą kobiety i dziewczęta. Wielu najeźdźców nie gardziło przemocą. Z tego powodu po ich kampaniach w Rosji, mających na celu zebranie hołdu, dzieci urodziły się rosyjskim kobietom, które były pół-mongolskimi Tatarami.
A dzisiaj mieszane małżeństwa nie są tak rzadkie. Chociaż na początku reżimu sowieckiego, pomimo artykułu w Konstytucji, zgodnie z którym podobno wszystkie narodowości w kraju powinny być równe, pierwszeństwo miały osoby, które z urodzenia zostały zarejestrowane jako Rosjanie. Niestety dyskryminacja krajowa istniała. Wystarczy przypomnieć historię przesiedleń Tatarów krymskich, aby to zrozumieć.
Potomkowie mieszanych małżeństw wybrali jedną ze swoich narodowości: ojca lub matki. Oczywiste jest, że większość z nich wolała nagrywać z Rosjanami, rezygnując z tatarskich korzeni. Zrobili to nie na wezwanie duszy, ale ze względu na przyszłość swoich potomków, obawiając się represji, prześladowań i dyskryminacji etnicznej.
To powiedzenie o Tatarach mówi tylko, że Rosjanie od dawna są ze sobą zmieszani. Dziś prawie niemożliwe jest znalezienie osoby, która mogłaby się pochwalić swoimi czysto rosyjskimi korzeniami.
W domu zawalają się, jakby tam walczyła sama Mamai
Wiele przysłów i powiedzeń o Tatarach nie wskazuje bezpośrednio, ale pośrednio. Oznacza to, że sama narodowość nie jest nazywana, ale dorozumiana. Oczywiste jest, że nie mówimy tu o współczesnych rosyjskich mieszkańcach - Tatarach, ale o historycznym czasie, kiedy najeźdźcy Hordy przybyli do Rosji.
Podsumowując to powiedzenie, że przedstawiciele tej narodowości mają negatywny stosunek do czystości i porządku w swoich domach, jest rażącym błędem. Przeciwnie, większość Tatarów lubi otaczać się wszystkim, co piękne, tworzyć wokół siebie przytulność i utrzymywać dom w wzorowej czystości. I dziwki istniały i istnieją w dowolnym momencie, niezależnie od ich narodowości.
Są wszyscy Tatarzy, oprócz mnie!
Rosjanie często wyśmiewają się z przedstawicieli różnych narodowości mieszkających w Rosji, którzy mówią po rosyjsku z rażącymi błędami, dlatego w ustnej sztuce ludowej pojawiają się śmieszne wypowiedzi o Tatarach.
Przebiegli ludzie często używają różnych metod, aby pozbyć się spełniania próśb, których z jakiegoś powodu nie lubią. Jedną z metod odmowy jest wykorzystanie niezrozumienia czyjejś mowy. „Moje nie rozumieją!” - takie powiedzenie mówi o osobie, która mówi płynnie po rosyjsku, ale udaje, że go nie rozumie. Dzięki takiemu wyrażeniu osoba nie odrzuca bezpośrednio osoby żądającej, ale próbuje zmienić rozmowę w żart, aby go nie urazić.
Narodził się Tatar - płakał Żyd!
Ludzie od dawna zauważyli miłość przedstawicieli niektórych narodów do przepychu, luksusu, piękna, bogactwa. A Żydzi to ludzie ekonomiczni, którzy nie będą wydawać pieniędzy na różnego rodzaju drobiazgi. Ponieważ Żyd płacze, ponieważ widzi pojawienie się innego potencjalnego wydawcy na ziemi, gotowego uzyskać absolutnie niepotrzebne luksusy za wspaniałe pieniądze.
Według innej wersji przysłowie o Żydach i Tatarach sugeruje, że pierwszy widzi rywala w sprytu i zaradności, w zdolności do oszczędzania pieniędzy i czynienia dobra.
Nikt nie będzie w stanie z całą pewnością stwierdzić, który wariant wyjaśnienia jest bardziej akceptowalny na obecnym etapie życia.
Tam, gdzie Tatarowi udało się odwiedzić, Żyd ma tylko czas do stracenia!
To przysłowie odzwierciedla poprzednie znaczenie. Chociaż początkowo był poświęcony Ukraińcom i Żydom. Niemniej jednak dzisiaj taka opcja jest również szeroko stosowana.
Ten sam aforyzm można przypisać tej samej grupie: „Tatar jest tym samym Żydem, tylko ze znakiem jakości”. Jest ślad obrzezania, który wciąż jest uprawiany wśród muzułmanów. Ale współcześni Żydzi nie są poddawani tej procedurze, tylko Żydzi przestrzegający tradycji.
My, Tatarzy, nie obchodzi nas to!
Ludzie, tworząc dowcipy, przysłowia, bajki, nie stronili od obscenicznego języka. W czasach starożytnych wierzono: mówiąc z grubsza, używając wulgarnych słów w mowie, ludzie tym samym straszą złe duchy ze swoich domów. Dlatego powiedziano o tatarskich ohydach.
Należą do nich:
- „Dla nas, Tatarów, jeden @@@: że wojna, że Sabantuy wciąż jest walką!”;
- „Dla nas, Tatarzy, jesteśmy: przynajmniej kochać (patrz e @@ być), nawet walczyć, po prostu leżeć na wierzchu!”;
- „My, Tatarzy, nie dbamy: przynajmniej kochaj (patrz f @@ t) ciągnij, nawet kochaj (patrz f @@ ny) ciągnij!”
Taki fakt jest interesujący: te uskrzydlone zwroty są używane przez osoby różnych narodowości, podkreślając miłość obywatela rosyjskiego do uczestnictwa we wszelkich akcjach zbiorowych: festiwalach, walkach, konkursach, przestępstwach. I często wielu po prostu nie myśli o późniejszych wynikach. „Wszyscy odeszli - a ja odszedłem!” - oto tło tych powiedzeń.
