kultura

Wieczór jest Mała dygresja w znaczeniu i pochodzeniu słowa

Spisu treści:

Wieczór jest Mała dygresja w znaczeniu i pochodzeniu słowa
Wieczór jest Mała dygresja w znaczeniu i pochodzeniu słowa
Anonim

O czym się zapamiętuje słowo „wieczór”? Prawdopodobnie słowa Puszkina „Wieczór, pamiętasz, zamieć była zła, wędrowała po pochmurnym niebie …” Może to słowo prowadzi nas do wioski, do dawnych czasów.

Na pytanie, na co wieczór można krótko odpowiedzieć. Chociaż w różnych dialektach znaczenie może się różnić. Na przykład dla niektórych osób wieczór jest taki sam jak zeszłej nocy. W innych tylko „wczoraj”. W niektórych obszarach wieczór oznacza „wieczorem”: „Przyjdź wieczorem, ukochany, weź kołek i ogrzej go”. Jak widać z przykładu, nie mówimy o minionym wieczorze, ale o nadchodzącym.

Image

Etymologia słowa „wieczór”

Wiele osób chce dowiedzieć się więcej o tym słowie. Z jakiego słowa pochodzi? Oczywiście od rzeczownika „wieczór”, w którym został przeniesiony na ks. Samo słowo „wieczór” jest przysłówkiem, podobnie jak słowa „wczoraj”, „dziś”.

Być może głębsze spojrzenie na rodowód słowa „wieczór”? Możesz spróbować to zrobić, ale trudno znaleźć założyciela tego słowa, jest ono bardzo uniwersalne, zarówno łacina, jak i litewskie vãkaras są z nią zgodne. Trudno ustalić, jakie słowo pojawiło się wcześniej.

Niektórzy uczeni przybliżają rzeczownik do słowa „powieka”, rozumiejąc wieczór - „zamykanie powiek”. Czy przysłówek „wczoraj” jest powiązany z rzeczownikiem „wieczór”? Według naukowców tak.

W językach słowiańskich został znaleziony od XI wieku w formie „wieczoru”. W staro-rosyjskim taka była forma instrumentalnej skrzynki od słowa „wieczór”. We współczesnym języku rosyjskim z czasem zniknęła krótka samogłoska. Nawiasem mówiąc, słowo „jutro” w swoim pochodzeniu kojarzy się z porankiem. Jutro jest „rano” - to znaczy „po poranku”.

Image