Chorwaci, Serbowie, Bośniacy, Macedończycy, Czarnogórcy - Słowianie bałkańscy, którzy kiedyś tworzyli jeden wielki kraj o nazwie Jugosławia. Ludy te, oddzielone od siebie w różnych krajach, mają wspólne wydarzenia historyczne, sąsiednie terytoria, wiele wspólnych w kulturze i tradycji. Pomimo przynależności do różnych wyznań, nazwiska serbskie, bośniackie i chorwackie są często trudne do odróżnienia według przynależności.
Kim są Chorwaci
Chorwaci to plemiona słowiańskie, które osiedliły się na Bałkanach około VII wieku po upadku imperium. Przypuszczalnie pochodził z Galicji. Według ich struktury genetycznej Chorwaci są spokrewnieni ze Słowianami i północnymi Niemcami lub Gotami. Chorwackie plemiona zostały podzielone na białych, czarnych i czerwonych Chorwatów. Białe - przodkowie populacji Galicji (zachodnia Ukraina), czarne (czescy Chorwaci) - pochodzą z Moraw i Słowenii. Czerwona Chorwacja nazywana jest obszarem obecnej Dalmacji i niektórych obszarów sąsiedniej Albanii, Bośni i Hercegowiny. Większość ludzi tej narodowości mieszka w dzisiejszej Chorwacji. Nazwiska chorwackie często występują również we wszystkich byłych republikach Jugosławii, na Ukrainie, w Czechach, Rumunii, Polsce i na Węgrzech. Małe grupy Chorwatów można znaleźć w wielu zakątkach globu.
Nazwy przedchrześcijańskie
Starożytne plemiona - przodkowie Chorwatów - byli poganami, podobnie jak wszyscy Słowianie. Nazwę tę nadano Słowianom. Uważano, że nazwa nadaje osobie cechę, którą nosi w sobie. Tak, jest w czasach współczesnych: „Jak wołasz łódkę, to unosi się”. Nazwiska chorwackie, podobnie jak inne narody, powstały dopiero wraz z pojawieniem się potrzeby dokumentowania obywateli. Interesujące przekonanie istniało wśród pogańskich plemion co do nazwy. Bardzo często dziecko otrzymywało stałe imię, gdy już dorastało, a jego cechy charakteru i skłonności stały się jasne, a potem zawołali go Slavko (chwalebny), Goran (góral), Vedrana (zabawny). Dziewczęta na ogół często otrzymywały nazwy roślin i kwiatów. Tak więc u Chorwatów nazwy Wiśnia, Jagoda, Jodła nie są rzadkie. Przed otrzymaniem stałego imienia, aby ukryć dziecko przed złymi duchami, nazywano go po prostu Naida, Momche (chłopiec) lub nadawano mu imię zwierzęcia, na przykład prosiaka (Gushyu).
Religia i nazwiska
Potrzeba dodania nazwisk do imienia pojawiła się wśród Słowian wraz z przyjęciem chrześcijaństwa, ponieważ przeprowadzono zapisy ksiąg kościelnych na temat narodzin, zgonów i spisów powszechnych. Chorwackie imiona i nazwiska tworzą pełne imię osoby. Patronimika, podobnie jak Serbowie, nie są akceptowane. W rzeczywistości większość oryginalnych nazwisk to zmienione imiona ojców, które później zostały przekazane według płci. Ten rodzaj nazwiska jest podobny do środkowych imion Słowian Wschodnich: Pietrowicza, Markowicza, Jakowicza.
Chorwackie nazwiska
Nazwiska wywodzące się od imienia ojca lub zawodu, z końcówką -ich, zajmują pierwsze miejsce wśród Serbów, a tylko drugie wśród Chorwatów. Wymowa chorwackich nazwisk, podobnie jak serbskich nazwisk tego rodzaju, praktycznie nie różni się, ponieważ mają jeden język - serbsko-chorwacki. Kowaczewicz, Wukowicz, Szumanowicz - ta forma jest również powszechna wśród Polaków i Ukraińców Zachodnich. W ten sposób mieszczanie i kupcy nazywali się w tych regionach. Rosjanie o podobnym zakończeniu utworzyli patronimikę, ale stres w chorwackich nazwiskach, w przeciwieństwie do patronimików rosyjskich, w większości przypadków dotyczy pierwszej sylaby lub trzeciej od końca - w przypadku długich nazwisk.
Popularne nazwiska
Niezbyt skromne, chorwackie nazwisko znajduje się na liście najpopularniejszych. Drugimi najpopularniejszymi chorwackimi nazwiskami z końcówkami są ich, do których należy pierwszeństwo Kovachevichi. Potem następuje nazwisko z końcówkami -ak: Novak, Dvorak i utworzone z maleńkiego imienia jego ojca kończącego -ik Yurek, Mikhalek. Kolejne na liście popularności są zakończenia rodzinne - Wielka Brytania: Tarbuk, Biyuk. Mniej powszechne są grupy - rts, -nts, -ar, -sh (Hvarts, Rybar, Dragosh). Istnieją osobne nazwiska charakterystyczne tylko dla niektórych regionów lub tworzące kombinacje dwóch korzeni (Krivoshiya, Belivuk). Istnieją również Oreshanin, Grachanin, Tsvetanin w Chorwacji. Nazwiska z takimi zakończeniami noszą około 5 tysięcy mieszkańców kraju.
Geografia w nazwiskach
Chorwaccy eksperci w dziedzinie antroponimii wykonali ogromną pracę, aby opisać nazwy swojego regionu. Artykuły naukowe na ten temat opisują nie tylko sposób wymawiania chorwackich nazwisk, sposób ich komponowania i ich znaczenie. Lingwiści opracowali i sklasyfikowali rozpowszechnienie swoich rdzennych nazwisk według regionów Chorwacji i nie tylko. Znając te wzorce, można w przybliżeniu ustalić, z jakiego regionu pochodzą przodkowie jednego lub drugiego rodzaju. Okazuje się, że najliczniejsze nazwisko Horvat koncentruje się w regionie małego północnego terytorium, które kiedyś należało do Austro-Węgier, podobno wtedy, gdy cudzoziemcy nazywali w ten sposób rdzennych mieszkańców.
W Górskich Kotarach jest wielu Chorwatów, na tych obszarach jest również największa liczba nazwisk grup ––, –ets, –ats, –sh. W Slawonii dominują formy –ich, –ac. Dalmacja jest nieodłączną częścią regionalnej formy nazwisk, z końcówką -itsa (Kusturica, Pavlitsa, Cynamon).
