kultura

Czy wiesz, z jakiego słowa pochodzi słowo „rubel”?

Spisu treści:

Czy wiesz, z jakiego słowa pochodzi słowo „rubel”?
Czy wiesz, z jakiego słowa pochodzi słowo „rubel”?
Anonim

Z czasownika „siekanie” jest najbardziej naturalną, oczywistą odpowiedzią na pytanie: „Z jakiego słowa pochodzi słowo„ rubel ”?” Ale nie ma absolutnie dokładnej, historycznie uzasadnionej interpretacji. Istnieje kilka wersji pochodzenia tego słowa, w tym bardzo oryginalne.

Jeden ze starożytnych sposobów płatności

Rubel jest jednostką monetarną Rosji od XIII wieku, a raczej pierwsza wzmianka o tym znaku („Nowogród Wedomosti”) należy do tego wieku. W tym czasie krążył po terytorium starożytnej Rosji wraz z walutą innych państw, które w XV wieku całkowicie wyparły. W połowie XVII wieku wydano pierwsze rosyjskie monety z nadrukowanym słowem „Rubel”. Stało się to za panowania Aleksieja Michajłowicza w 1654 r. Jednak ta rubelowa moneta przetrwała tylko rok i została wycofana z obiegu, ponieważ zawierała 64 gramów srebra, co odpowiadało nie 100 kopiejek, ale 64.

Image

Możliwe pochodzenie nazwy

Podczas bicia monet pojawia się kolejna wersja odpowiedzi na pytanie, z którego słowa pochodzi słowo „rubel”. W tym przypadku pojawia się coś takiego jak blizna, która powstała na monecie w wyniku podwójnej zatoki srebra w formie. Istnieją jednak próbki starożytnych wlewków srebra w postaci gałązek-hrywien oraz historyczne dowody na to, że odcięto od nich mniejsze jednostki rozliczeniowe. Tak więc pierwotna hipoteza ma wszelkie prawo do istnienia, a słowo „rubel” pochodzi od słowa „siekać”. Z drugiej strony trudno sobie wyobrazić, aby pokrojone kawałki dokładnie do siebie pasowały pod względem masy. Pomyśl tylko, jak niewiele dowodów historycznych spadło do naszych czasów, jeśli nie jest znane ani dokładne pochodzenie nazwy waluty krajowej, ani dokładna waga srebra z nią powiązanego. Mniej lub bardziej wiarygodne informacje można uznać, że rubel był pierwotnie srebrny. A potem pojawia się kolejna egzotyczna odpowiedź na pytanie: „Z jakiego słowa pochodzi słowo„ rubel ”?” Jest to termin „rupia”, czyli rupia staroindyjska, co oznacza „przetworzone srebro”. Najprawdopodobniej jest to tylko założenie, ale są zbiegi okoliczności: słowa mają ten sam rdzeń, aw obu przypadkach pojawia się srebro.

Image

Złote i miedziane ruble

Ale były, choć nie na długo, ruble z innych metali. Tak więc za czasów Katarzyny II w obiegu był pełnoprawny rubel miedziany. Być może przestał istnieć, nawet ponieważ miał kwadratowy kształt i przypominał szwedzką tablicę. W 1897 r. Standard złota wprowadzono w Rosji, wówczas potężnym państwie, a złoty rubel stał się główną jednostką monetarną kraju. Była to równowartość 0, 774235 gramów złota i została wymieniona we wszystkich bankach świata. Tak było do wybuchu I wojny światowej. Za panowania Piotra I wybito także złote monety, ale wśród nich nie było nominału rubla. Był tam chervonet odpowiadający trzem rublom, podwójny chervonet (odpowiednio 6), podwójny rubel i grosz.

Kolejna wersja

Istnieje inna wersja odpowiedzi na pytanie „od jakiego słowa pochodzi słowo„ rubel ”. Według niej srebrny pręt wydawał się być podzielony na cztery części, a termin „rub” w tłumaczeniu z języka arabskiego oznacza ćwierć. Dziwna wersja. Istnieją wszystkie warianty pochodzenia tego słowa, ponieważ pierwotna waga rubla nie jest dokładnie znana. Uważano, że srebrna hrywna została posiekana. I - zgodnie z różnymi hipotezami - jego częścią był rubel. Ale teraz udowodniono, że hrywna i rubel miały równą wagę. W związku z tym, jakie słowo pochodzi z rubla, jakie było pierwotnie i do dziś pozostaje przedmiotem kontrowersji.

Image

Synonimy jako zwierciadło historii

Rubel jest raczej starożytnym środkiem płatniczym, dlatego, że przez wieki krążył wśród wszystkich grup ludności, zyskał wiele synonimów - od znanego po szczerze slangowy: drewniany, poszarpany, dziewiczy, crunch, pe i inne małe ładne słowa. Wśród synonimów znajdują się dość interesujące terminy, takie jak na przykład efimok. Pochodzenie słowa rubel zdecydowanie nie ma z tym nic wspólnego. To bliźniacze słowo oznacza talary bite w mieście Joachimstal (dzisiejszy Jakimow) o wysokiej zawartości srebra, które zostały przywiezione do Rosji i wykorzystane jako półfabrykaty do wybijania rubli. Zgodnie z nazwą miasta, zarówno starożytną, jak i współczesną, nazwali je Yefim. Istnieją całkowicie niewytłumaczalne synonimy, takie jak yuks. Kto, kiedy i dlaczego wymyślił tę nazwę, nie jest znany. Ogólnie rzecz biorąc, historia Rosji znajduje odzwierciedlenie w synonimach rubla. Kiedy gospodarka osłabła w kraju, główną walutę nazwano rozdartym, a następnie drewnianym. Kiedy wszystko było w porządku, tak jak w 1913 r., Rubel nazywał się rubel lub rubel.

Image