kultura

Senior lub senior - to delikatna sprawa

Spisu treści:

Senior lub senior - to delikatna sprawa
Senior lub senior - to delikatna sprawa
Anonim

Słoneczna Hiszpania stała się atrakcyjnym miejscem wypoczynku dla wielu Rosjan. A dla niektórych jest to również miejsce stałego zamieszkania. Zasady uprzejmości są więc ważne zarówno dla tych, jak i dla innych. Wydawałoby się to dobrze znanym faktem: w Hiszpanii są panowie i panowie, a ten apel już stał się znany. Jednak nie wszystko jest takie proste. Możesz pozdrowić marynarza bez trudu, ale do kobiety należy specjalne podejście, należy wziąć pod uwagę jej status i wiek. Ponadto wraz z upływem czasu wcześniej ustalone zasady uległy zmianie.

Hiszpanie

Zwracając się do mężczyzny w Hiszpanii i wypowiadając słowo „seigneur”, podkreślasz swój szacunek dla niego, który, nawiasem mówiąc, jest bardzo doceniany przez mieszkańców Półwyspu Iberyjskiego.

Image

Ważne jest, aby pamiętać, że do tego powitania należy dodać nazwisko mężczyzny. Ta forma jest uważana za powszechną i świecką. W przypadku nieformalnej rozmowy z dżentelmenem, którego status jest raczej wysoki, odpowiednie będzie wezwanie „don” w połączeniu z nazwą rozmówcy. Liczba mnoga tego słowa nie istnieje.

Jeśli jest wielu mężczyzn i wszyscy muszą zostać przywitani, wówczas używasz słowa „senor” w liczbie mnogiej - „seniorzy”.

Zauważ, że liczba mnoga rodzaju męskiego jest identyczna z liczbą pojedynczą rodzaju żeńskiego.

W języku hiszpańskim jest tylko płeć męska i męska, z których pierwsza zajmuje dominującą pozycję. Faktem jest, że jeśli mówisz o określonej liczbie mężczyzn, to używasz męskiej liczby mnogiej. Jeśli zwrócisz się do społeczeństwa, w którym obecni są mężczyźni i kobiety, ponownie zastosuj tę samą formę - „seniorzy”.

Hiszpanki

Istnieją oficjalne pozdrowienia, gdy ustala się odległość między rozmówcami, zarówno w pozycji społecznej, jak i wieku. W przypadku „krótkiej” znajomości, gdy ludzie są w tym samym wieku i mają równy status, stosuje się bardziej demokratyczne formy leczenia.

Jednak ostatnio w Hiszpanii praktykowano coraz bardziej zrelaksowany styl komunikacji, kiedy ludzie używają tylko nazwisk w połączeniu ze słowami określającymi płeć.

Image

Hiszpanki powinny zachować szczególną ostrożność, ponieważ zwracając się do nich, podkreślasz ich wiek i oficjalny status: czy kobieta jest mężatką, czy nie.

Słowo „señora” może być użyte jako odwołanie do zamężnej kobiety w każdym wieku. Jeśli chcesz przywitać się z grupą, w której są tylko kobiety, słowo señoras (liczba mnoga żeńska) będzie bardzo odpowiednie.