gwiazdy

Elena Shulman - mistrz dubbingu i lektora

Spisu treści:

Elena Shulman - mistrz dubbingu i lektora
Elena Shulman - mistrz dubbingu i lektora
Anonim

Elena Shulman to profesjonalna spikerka, mistrzyni głosu i dubbingu, rosyjska aktorka, znana nie tylko ze swojego imienia, ale ze swojego głosu. Jest odpowiedzialna za ponad pięćset dźwięcznych filmów telewizyjnych i animowanych oraz programów telewizyjnych. Jest to charakterystyczny głos kilku stacji radiowych.

Biografia

Elena Anatolyevna Shulman urodziła się 04.10.1969 r. W Odessie. Jej matka pracowała jako projektantka mody, a jej ojciec był żeglarzem. Przez kilka lat pływał, po czym wraz z całą rodziną przenieśli się na Kaukaz. Tam ojciec zmienił zawód i został budowniczym.

Elena od wczesnego dzieciństwa wykazała zdolność do naśladowania głosów innych ludzi i naśladowania różnych dźwięków. Po raz pierwszy spotkała się z mikrofonem i pokazała swoje umiejętności w szkole, stając się wiodącym szkolnym radiem. Jej muzyczne ucho i silny głos zmusiły ją do poważnego przemyślenia zawodu twórczego.

Po ukończeniu szkoły Elena wyjechała do Moskwy. Wchodząc do GITIS, pomyślnie ją ukończyła.

Image

Kariera

Elena Shulman zajmuje się kopiowaniem zagranicznych programów telewizyjnych i filmów oraz dubbingiem od 1996 roku. Obecnie współpracuje z kanałem Channel Five, Lenfilm i studiem Nevafilm. Jest znakiem firmowym stacji radiowych Baltika, Eldoradio i Melody. Głosuje filmy dokumentalne w kanale telewizyjnym „Kultura”.

Jej głos w dubbingu mówi Eva Mendes, Lindsay Lohan, Catherine Zeta-Jones, Kirsten Dunst, Lana Parria, Drew Barrymore, Sigourney Weaver, Lucy Lawless, Jody Foster, Renee Zellweger i wiele innych znanych zagranicznych aktorek. Barwą jej głosu jest mezzosopran.

Image

Elena wyraziła także postacie z wielu zagranicznych i rosyjskich filmów animowanych: „Ivan Tsarevich and the Gray Wolf”, „Smeshariki”, „Dwarf Nose”, „Alyosha Popovich and Tugarin Zmey”, „Frozen”, „Winx Club”, „Valley”, „Luntik”, „Finding Nemo” i wiele innych. Daje głos bohaterom niektórych gier komputerowych: Heroes of the Storm, Dota 2, Watch Dogs itp.

Elena Shulman zagrała w filmach:

  • „Gra bez reguł” (2003);
  • „Cop Wars 3” (2006);
  • „Jeszcze nie wieczór” (2009).

W kilku scenach pracowała jako reżyser dubbingu (American Family, 12 Christmas Dating, Retreat itp.).

Image